娘は今も毎日1時間、空手に行っています。
空手道場では、日本人の先生が教えてくれますが、道場の中では英語です。

かずねはその英語がわからないけど、みんなを真似して頑張っています。

時々、道場で覚えてきた意味不明な英語を話す娘。

「先生な、いつも　シェキラーって言って手を振るねん」
「・・・・・チーン！（一休さんばりにひらめく私）」

「わかった！シェキラーは　shake　it　upや！」

こんな感じです。

今日は、
「いつもさぁ。先生が『ロンム』って言った時は動いたら怒られるねん」
「ロンム？？・・・・・・チーン！」

「かず！それはdon't　moveちゃうか？」
「いーやちがう、ロンム！！」

きっと私が正しいと思う。

「いつも空手が始まる前に、日本語で『ソウシンレイ！』って言うねん」
「なんじゃそら・・・・・・・チーン！」

「それは宗主に礼！でしょ！」
「いや、ちがう、ソウシンレイ！」

これはいまだ未解決。

こんな感じの娘。
でも周りの子たちはみなバイリンガルなので、娘も覚えた英語をよく使う。
最近ずっと言う言葉、「me」

自分のことを言うとき、いつも「今日meがさ、」「それmeのよ」とか。
すごく耳に付く。

ミー、ミー、ミー、ミー、言われたら、いつも「おそ松クン」の登場人物で出っ歯の「ザマス」が浮かぶ私・・・古い？